-
1 реальная ситуация
= реальная жизненная ситуация reality situation, real-life situation -
2 реальная ситуация
1) General subject: real-world example2) Mathematics: real environment3) Psychology: reality situation4) Advertising: actual situation5) Aviation medicine: live situation, real-life situation -
3 реальная ситуация
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > реальная ситуация
-
4 реальная ситуация
Русско-английский синонимический словарь > реальная ситуация
-
5 ситуация
ж.- аналитическая ситуация
- базальная эндопсихическая ситуация
- двусмысленная ситуация
- имитируемая ситуация
- конкуррентная ситуация
- конфликтная ситуация
- кооперативная ситуация
- критериальная ситуация
- критическая ситуация
- культурная ситуация
- личная жизненная ситуация
- непредвиденная ситуация
- непредсказуемая ситуация
- неприятная ситуация
- неясная ситуация
- нормальная ситуация
- общая ситуация
- опасная ситуация
- поощрительная ситуация
- проблемная ситуация
- психоаналитическая ситуация
- психодиагностическая ситуация
- психологическая ситуация
- рабочая ситуация
- реальная жизненная ситуация
- реальная жизненная ситуация, взятая в миниатюре
- реальная ситуация
- речевая ситуация
- ситуация Аша
- ситуация бинарного выбора
- ситуация как детерминанта
- ситуация конфликта
- ситуация на простой выбор
- ситуация напряжения
- ситуация неопределенности
- ситуация обучения с необходимостью реагировать на определенные стимулы
- ситуация принятия решения
- ситуация с видимым стимульным материалом
- ситуация с полностью видимым стимульным материалом
- ситуация угрозы для Я
- ситуация, в которой проявляются специфические формы поведения
- ситуация, вызывающая интерес
- ситуация, вызывающая психоневротическую реакцию
- ситуация, вызывающая психосоматическую реакцию
- ситуация, вызывающая стресс
- ситуация, вызывающая чувство тревоги
- ситуация, вызывающая чувство тревожности
- ситуация, вызывающая эмоциональный стресс
- ситуация, не вызывающая стресса
- социальная ситуация развития
- социальная ситуация
- стимульная ситуация
- странная ситуация
- стрессовая поведенческая ситуация
- стрессовая ситуация
- тестовая ситуация
- травмирующая ситуация
- угрожающая ситуация
- чрезвычайная ситуация -
6 реальная жизненная ситуация
Russian-english psychology dictionary > реальная жизненная ситуация
-
7 реальная взаимозависимость
(в процессорах Pentium Pro - ситуация, при которой результат выполнения одной команды служит исходной информацией для другой) true dependencyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > реальная взаимозависимость
-
8 реальная аварийная ситуация
Advertising: real emergencyУниверсальный русско-английский словарь > реальная аварийная ситуация
-
9 реальная жизненная ситуация, взятая в миниатюре
Psychology: miniature life situationУниверсальный русско-английский словарь > реальная жизненная ситуация, взятая в миниатюре
-
10 реальная жизненная ситуация, взятая в миниатюре
Russian-english psychology dictionary > реальная жизненная ситуация, взятая в миниатюре
-
11 ядерная или радиологическая аварийная ситуация
ядерная или радиологическая аварийная ситуация
Аварийная ситуация, в которой имеется реальная или воспринимаемая опасность вследствие:
a) энергии, выделяющейся в результате ядерной цепной реакции или распада продуктов цепной реакции; или
b) радиационного облучения.
Примечание. Пункты a) и b) приближенно характеризуют соответственно ядерные и радиологические аварийные ситуации. Они не отражают точные различия.
Примечание. Термин радиационная аварийная ситуация radiation emergency применяется в некоторых случаях, когда строго определенное различие в характере опасности является несущественным (например, национальный план мероприятий на случай радиационной аварии), и имеет по существу то же самое значение.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерная или радиологическая аварийная ситуация
-
12 reality situation
реальная ситуацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > reality situation
-
13 real-world example
реальная ситуация, пример из жизни (практики)см. тж. real-world problemАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > real-world example
-
14 real-life situation
1) Общая лексика: жизненная ситуация (AD)2) Авиационная медицина: естественная ситуация, реальная ситуация -
15 reality situation
Психология: жизненная ситуация, реальная ситуация -
16 real-life situation
Англо-русский словарь по авиационной медицине > real-life situation
-
17 3 G's
упр. концепция "3 G" (японский аналог концепции MBWA, зародившийся в компании Honda; от трех слов Genba, Genbutsu и Genjitsu, что в переводе означает "реальное место", "реальные вопросы" и "реальная ситуация")See: -
18 definition of the situation
соц. понимание [определение\] ситуации (субъективное восприятие социальной ситуации вовлеченными в нее индивидами и группами, которое может быть столь же важным для развития событий, как и сама реальная ситуация, поэтому тоже является частью реальной ситуации; идея была высказана У. Томасом и Ф. Знанецким в книге "The Polish Peasant in Europe and America" (1918-1920); их известное изречение гласит: "if one defines a situation as real, then it is real in its consequences")See:Англо-русский экономический словарь > definition of the situation
-
19 actual situation
1) Математика: подоплёка2) Экономика: фактическое положение дел3) Космонавтика: обстановка на данный момент4) Реклама: реальная ситуация, реальное положение -
20 live situation
Авиационная медицина: жизненная обстановка, реальная ситуация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ситуация в художественном тексте — В художественном тексте фиксируется не реальная ситуация, а моделируемая художественно в соответствии с эстетической концепцией автора. Отражаются фрагменты художественного мира, образно воплощенного в тексте. Элементы воплощенной в… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
ситуация в художественном тексте — В художественном тексте фиксируется не реальная ситуация, а моделируемая художественно в соответствии с эстетической концепцией автора. Отражаются фрагменты художественного мира, образно воплощенного в тексте. Элементы воплощенной в… … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
Речевая ситуация — реальная или воображаемая ситуация, провоцирующая речь. В коммуникации с переводом различается речевая ситуация № 1, во время которой сообщение принимается переводчиком, и речевая ситуация № 2 при приеме сообщения финальным адресатом … Краткий словарь переводческих терминов
речевая ситуация — 1. В которой осуществляется речевое общение. 2. Реальная действительность, в которой осуществляется коммуникация. В коммуникации с переводом различается речевая ситуация №1, во время которой сообщение принимается переводчиком, и речевая ситуация… … Толковый переводоведческий словарь
Речевая ситуация — реальная или воображаемая ситуация, провоцирующая речь. В коммуникации с переводом различают: речевую ситуацию, во время которой сообщение принимается переводчиком; и речевую ситуацию при приеме сообщения финальным адресатом. См. также: Речевая… … Финансовый словарь
ядерная или радиологическая аварийная ситуация — Аварийная ситуация, в которой имеется реальная или воспринимаемая опасность вследствие: a) энергии, выделяющейся в результате ядерной цепной реакции или распада продуктов цепной реакции; или b) радиационного облучения. Примечание. Пункты a) и b)… … Справочник технического переводчика
Учебно-речевая ситуация — 1) реальная коммуникативная ситуация общения в процессе учебной деятельности; 2) способ и средства организации профессионально ориентированной речевой деятельности обучаемых; один из приемов работы, смысл которого воссоздать типичную для… … Педагогическое речеведение
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Интервенция — (Intervention) Интервенция это инструмент регулирования валютного курса Валютная интервенция на рынке: механизм, виды, предназначение, роль центральных банков Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ЖИЛЬСОН — (Gilson) Этьенн (1884 1978) франц. ре лиг. философ, ведущий представитель неотомизма, автор многих работ по истории европ. философии, эстетике, философии культуры; академик (1946), проф. Коллеж де Франс, ун тов Лилля, Страсбурга, Парижа,… … Энциклопедия культурологии
объект — ОБЪЕКТ (позднелат. objectum предмет; от лат. objicio бросаю вперед, противопоставляю) то, на что направлена активность (реальная и познавательная) субъекта. О. не тождествен объективной реальности: во первых, та часть последней, которая… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки